洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

Jerry Paper – Gracie II

jerry-paper-01

Jerry Paperさんの”Gracie II”の歌詞の和訳です!

Gracie II
グレイシー2

I feel our hearts beat in our chests
胸の鼓動を感じる
I can’t tell which one is yours which is mine
どっちが君のでどっちが僕のかわからないよ
You touch me so sweetly
君が僕にとても優しく触れる
The boundaries blur between
境界線が曖昧になる
Connection. Perfection
繋がり その極致

It’s so damn easy
いたって簡単さ
The way you please me
僕を喜ばせるのは
This is the essence of
これが僕の存在そのものの
My whole existence
本質だよ
I’m sure of this pure love
間違いなく純愛だ

Oh Gracie
あぁ グレイシー
I love you
愛してる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。