Moonchildさんの「Be Free」の歌詞の和訳です！
Be Free
自由に
There’s something on your mind
その心に何かを感じてる
It’s easy enough to see
見るのは難しくない
Release it to the sky
それを空に解き放って
And let me put your mind at ease
その心を落ち着かせてあげるわ
Underneath the stars again
ふたたび星空の下で
Tempted by uncertainty
不確かなことに惑わされる
Just be still and take it in
ただ静かに、受け入れて
Let your mind and body be free
その心と体を自由にさせて
Beneath the same night sky
同じ夜空のしたで
Your troubles drift away
その悩みは消えていく
We’ll love and feel alright
私たちは愛し、安心する
My world is yours til night is day
夜が明けるまで、私の言葉をあげる
Underneath the stars again
ふたたび星空の下で
Tempted by uncertainty
不確かなことに惑わされる
Just be still and take it in
ただ静かに、受け入れて
Let your mind and body be free
その心と体を自由にさせて
