洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

The Drums – I’ll Never Drop My Sword

The Drumsさんの「I’ll Never Drop My Sword」の歌詞の和訳です!

I’ll Never Drop My Sword
僕は絶対に剣を落とさない

I wish your mind was more like your heart
君がもっとその心に従えたらよかったのに
Nailed shut
釘で打ちつけられて
Looking back, can’t remember too much love
振り返れば、愛をいくらでも思い出せるよ

Now when I fall down
落っこちちゃっても
When I get weak
弱っちゃっても
When I grow tired
疲れちゃっても
I’ll never drop my sword
僕は絶対に剣を落とさない

Tell me a sadder story
悲しい話を聞かせてよ
So I can fall asleep
そしたら眠れるから
The right way, if I knew the right away
正しいやり方を、僕が知ってれば
Well, we wouldn’t be here
僕らはここに居なかっただろう

Now when I fall down
落っこちちゃっても
When I get weak
弱っちゃっても
When I grow tired
疲れちゃっても
I’ll never drop my sword
僕は絶対に剣を落とさない

Do you think Jesus loves me?
神は僕のこと愛してると思う?
Can I go home again?
また家に帰れるかな?
I’m a boy
僕は少年さ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。