Moonchildさんの「Ocean Deep」の歌詞の和訳です！
Ocean Deep
海深く
Discovering, all the missing pieces down below
探索する、深く沈んで失くしてしまったカケラを
The mystery
その謎を
The darkness and the pressure you have known
その暗闇や、あなたが体験してきた苦悩を
Stay with me, stay
私のそばに居て
Never never go away
絶対に離れないで
Deeper now
深く潜ろう
You know the truth, but it don’t get you where you want to go
あなたは真実を知っていても、行きたい場所には行けない
Slowly now, back to the surface soon your mind will float
ゆっくりと、水面へと戻ればすぐにあなたの心は浮かぶ
Paradise draws you in
楽園があなたを引き込む
Treasure lies deep with sin
財宝は罪業の深くに眠ってる
As you rise back to the light
光へと昇り戻っていけば
Take with you this piece of where you’ve been, so
あなたが今までいた場所のカケラがあなたを連れる
When troubles bring you down
困難に落ち込んじゃって
Go deeper look around
深く沈んで見渡せば
This world can bring you peace
この世界は平和をもたらしてくれる
The truth lies ocean deep
真実は海深くに沈んでる
Stay with me stay
私のそばに居て
Never never go away
絶対に離れないで
Deeper now
深く潜ろう
Just take your time, escape the expectations you foresee
ゆっくりでいいよ、未来の予想なんて抜け出して
A strange new light, this new reality is yours to keep
奇妙な新しい光、この新しい現実を受け入れて
Paradise found you there
楽園があなたを見つける
Deep in thought, your despair
思考の奥深くには、その絶望
Far from where you long to be
切望する場所から遠く離れても
But the truth is in you lost at sea, so
海に消えた真実はあなたの中にある
When troubles bring you down
困難に落ち込んじゃって
Go deeper look around
深く沈んで見渡せば
This world can bring you peace
この世界は平和をもたらしてくれる
The truth lies ocean deep
真実は海深くに沈んでる
