Moonchildさんの「More Than Ever」の歌詞の和訳です！
More Than Ever
今までよりもっと
Winter was a lovely time for you to come to me
冬はあなたにとって、私と会う素敵な時間だった
Cozy in the cold
寒い季節の温もり
Comfortable and still a little confused
心地良くて、でもどこか惑わせられて
The weight of things untold
言い表せない重みがある
Though the chill has come and gone
寒気が行ったり来たりするけど
Still I know, you’re the only one
それでも、私にはあなただけ
Your lips felt so new
あなたの唇は特別だった
I remember, day dreaming of you
あなたとの白昼夢を今も覚えてる
Same stars up above
同じ星が今も空に浮かんでる
More than ever, it’s you I’m dreaming of
今までよりもっと、あなたを夢見てる
Listen to the flume and hold me close again
水路に耳をすませて、私をまた抱きしめて
Like you’re the only one
私の運命の人になってよ
To make me feel like I’ll never live again
他の人の腕の中では生きられない、って
In someone else’s arms
そんな気持ちにさせてよ
Old love has come and gone
昔の愛 が行ったり来たりするけど
But still I know, you’re the only one
それでも、私にはあなただけ
Your lips felt so new
あなたの唇は特別だった
I remember, day dreaming of you
あなたとの白昼夢を今も覚えてる
Same stars up above
同じ星が今も空に浮かんでる
More than ever, it’s you I’m dreaming of its you its you
今までよりもっと、あなたを夢見てる、あなたを、あなたを
