洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

Los Retros – Deep Seated

Los Retrosさんの「Deep Seated」の歌詞の和訳です!

Deep Seated
深く根深く

There comes a day you find love
愛を見つける日が訪れると
Your heart reacts a way it never does
心は今までにない反応をする
In the moment you feel complete
束の間の、満たされた気持ち
Til the day she… day she leaves
彼女が去ってしまう… その日まで

Why do these things happen to me
どうしてこうなってしまったんだ
Is it, my fault… I forgot… myself in the link
僕のせいなのか… リンクに忘れてきちゃったよ

New day, pancake, could this… really be
新しい日、パンケーキ、まさか本当に
Alone with you is a lucid dream
君とふたりきりの明晰夢なのかな
Miracles behind those beautiful eyes
その美しい瞳の奥にある奇跡
Livin life without a worry in my mind
何の心配もなく人生を生きている

Love..
愛..
Love….
愛….
Deep seated love..
深く根深い愛..

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。