Holy Hiveさんの「You Will Always Be My Side Forever」の歌詞の和訳です!
You Will Always Be My Side Forever
君はいつまでも僕のそばに
Ah-ah-ah-ah, whenever
あぁ、いつだって
Ah-ah-ah-ah, whenever
あぁ、いつだって
You stop to notice
君は歩いていたら
Looking while walking
視線に気づいて立ち止まった
My legs stretch much longer
僕の足はもっと伸びて
Your eyes slow me down
君の目は僕を鈍らせる
My steps are much quicker
僕の歩調は早くなって
Your words pull me ‘round
君の言葉は僕を引き寄せて
Just to remind me
思い出させられる
You will always be by my side
君はいつでも僕のそばにいる
Forever
いつまでも
You will always be by my side
君はいつでも僕のそばにいる
Forever
いつまでも
Ooh-ooh, forever
おぉ、いつまでも
Ooh-ooh, forever
おぉ、いつまでも
Ah-ah-ah-ah, forever
あぁ、いつまでも
Ah-ah-ah-ah, forever
あぁ、いつまでも