Her’sさんの「Dorothy」の歌詞の和訳です!
Dorothy
ドロシー
Come on outside
外へ出ておいでよ
I got a place we can hide
秘密の場所を見つけたんだ
Nobody knows
誰にもバレない場所を
I just wanna feel all right
俺はとにかく安心したいよ
Start it again
やり直そう
I don’t wanna have to depend
依存なんかしたくない
I’ll say goodbye ‘til you’re back again
君がまた戻ってくるまでは、さよならだ
I’ll say goodbye ‘til you’re back again
君がまた戻ってくるまでは、さよならだ
How do I know
不安になるよ
This road’s the right way to go?
このやり方であってるんだろうか?
If she says bye
さよならと言われたら
I ain’t gonna feel alright
俺はもうだめだ
How did it end?
どうして終わったんだ?
I don’t wanna have to pretend
自分を偽りたくなんかない
I’ll stay outside ‘til you’re back again
君がまた戻ってくるまで、外で待つよ
I’ll stay outside ‘til you’re back again
君がまた戻ってくるまで、外で待つよ
Don’t say that you think that they know …
みんなにバレてるなんて、よしてくれよ …