No Vacationさんの「Strained」の歌詞の和訳です!
Strained
もう限界
Everything I do is never gonna work
やることなすこと、何も意味ない
I don’t know my self worth
自分の価値が分からない
Everything I’ve ever did
今までしたことも全て
Everything I’ve never done
今まで出来なかったことも全て
I know I will end up alone
きっと終いにはひとりぼっち
I know I will end up alone
きっと終いにはひとりぼっち
And if I died then
僕が死んだら
Everyone I love is let down
僕の愛する人たちが失望する
At least my pains are gone
少なくともこの苦しみは無くなる
I look at my life a thousand times
千回も自分の人生を見つめ直した
To live, to love, to learn, to lie
生きて、愛して、学んで、嘘をつく
Until we are dust
みんなが塵になるまで