Jerry Paperさんの「Romeo (My MO)」の歌詞の和訳です!
Romeo (My MO)
ロメオ(僕のすべて)
Romeo, that’s my M.O.
ロメオこそ、僕のすべて
Love is my flow
愛こそ僕の流れ
Love you
君を愛してる
All I eat is romance
僕はロマンスしか食べない
Breakfast, lunch, and dinner
朝食も、ランチも、ディナーも
I’d go to jail for eternity
君の唇にキスをすれば
for a kiss on your lips
僕は永遠に刑務所行きさ
Just one kiss
君の唇に一度
on your lips
キスしただけで
Our love is like
僕らの愛はまるで
a plastic flower
偽物の花のよう
waxy and perfect
光沢のある完璧な
Never gets old
永遠に枯れない花
Breathe, keep breathing
呼吸を、息をし続ける
Hearts keep beating
心臓は息をし続ける
I just want to rip my skin clean off
この肌を剥ぎ取って綺麗にしたい
Romeo, that’s my M.O.
ロメオこそ、僕のすべて
Oh, Romeo, that’s my M.O.
ロメオこそ、僕のすべて