洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日20時に更新しています!☺︎

Jerry Paper – International Man Of Melancholy

Jerry Paperさんの「International Man Of Melancholy」の歌詞の和訳です!

International Man Of Melancholy
憂鬱な外国人

Why do i feel this way
みんなが笑っていると
While everyone’s smiling?
どうしてこんな気持ちになる?
I want to be smiling too
僕も笑っていたいのに

I’m an international
僕は外国人
Man of melancholy
憂鬱な男さ
I’m an international
僕は外国人
Man of melancholy
憂鬱な男さ

Maybe i’ll just stay home
家に篭っていようかな
Drink too much whiskey
ウイスキーを飲みまくって
Talk nonstop to my cat
猫に話しかけまくろうかな

International sad man
外国人の悲しい男
At your service
ご要望に応えて
I will wallow in heartbreak for cash
金のために傷心に浸ってやる

I’m an international
僕は外国人
Man of melancholy
憂鬱な男さ
I’m an international
僕は外国人
Man of melancholy
憂鬱な男さ

Ooh i am
おぉ僕は
Melancholy
憂鬱
Ooh i am
おぉ僕は
Sad
悲しい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です