Unknown Mortal Orchestraさんの「Boy Witch」の歌詞の和訳です！
Boy Witch
魔女の少年
If he was a girl, could she be as evil as a boy?
もし彼が少女だったら、少年のように邪悪になっただろうか？
Would she scramble in the dark for his eyes?
暗闇の中で彼の目を奪い合っただろうか？
If she finds that his eyes give out nothing that she likes
もし彼の目からは、求めるものが何も感じられなかったら
Like a candle in the dark, she makes light
暗闇の中の蝋燭のように、彼女は火を灯す
He is alone in the, in the cold void
彼は冷たい空虚に包まれて、孤独だ
Make him shout
彼に叫ばせてあげろ
Make him shout
彼に叫ばせてあげろ
Make him shout
彼に叫ばせてあげろ
