Don Westさんの「Small Change」の歌詞の和訳です！
Small Change
少し変わることにした
If money makes your world go ‘round
もしも君にとってお金こそが全てなのなら
And baby, I got small change
ベイビー、僕は少し変わることにした
Not enough to take you out
君をデートに誘うには足りないや
There’s a hole in my pocket, it all fell out
ポケットに穴が空いて、全部抜け落ちてしまった
‘Cause when you moved away and you broke my heart
君が離れ去って、僕の心を引き裂いてしまったから
Now I got money
今なら僕はお金がある
Got enough to take you out
君をデートに誘うのに十分さ
Don’t let this good thing die (No, don’t let this good thing die)
こんなに良いことを終わらせないで（こんなに良いことを終わらせないで）
You got to keep, keep it alive, alive
ほらそのまま続けてくれ
Baby, you can’t buy back that innocence
ベイビー、あの無垢な心は買い戻せない
Baby, it’s not a pack of cigarettes
ベイビー、タバコの箱じゃないんだから
There’s a hole in my pocket, there’s nothing left
ポケットに穴が空いて、もうすっからかんだ
Got your little fingers into it
ほらその細い指を入れてごらんよ
You must of shared a lot of things you regret
君にもきっと後悔していることがたくさんあるだろう
You can’t take it back (You can’t take it back)
もう取り返せないんだよ（もう取り返せないんだよ）
Don’t let this good thing die (No, don’t let this good thing die)
こんなに良いことを終わらせないで（こんなに良いことを終わらせないで）
You got to keep, keep it alive, alive
ほらそのまま続けてくれ
Don’t let this good thing die (No, don’t let this good thing die)
こんなに良いことを終わらせないで（こんなに良いことを終わらせないで）
You got to keep, keep it alive, alive
ほらそのまま続けてくれ
