Unknown Mortal Orchestraさんの「How Can You Luv Me」の歌詞の和訳です！
How Can You Luv Me
愛してくれるわけない
How can you love me
君は僕を好きじゃないのに
When you don’t like me, baby?
僕を愛してくれるわけないだろう？
How can you look at me
どうして僕を見ても
And not see the lonely tears?
この寂しい涙に気づいてくれないんだ？
And I don’t know know what went wrong
一体何がいけなかったというんだろう
Or why I’m singing this song
どうしてこの曲を歌っているんだろう
Lonely tears on the ground
寂しい涙が地面に落ちる
How can you love me
君は僕を好きじゃないのに
When you don’t like me, baby?
僕を愛してくれるわけないだろう？
How can you look at me
どうして僕を見ても
And not see the lonely tears?
この寂しい涙に気づいてくれないんだ？
And I don’t know know what went wrong
一体何がいけなかったというんだろう
Or why I’m singing this song
どうしてこの曲を歌っているんだろう
Lonely tears on the ground
寂しい涙が地面に落ちる
How can you love me
君は僕を好きじゃないのに
When you don’t like me, baby?
僕を愛してくれるわけないだろう？
How can you look at me
どうして僕を見ても
And not see the lonely tears?
この寂しい涙に気づいてくれないんだ？
And I don’t know know what went wrong
一体何がいけなかったというんだろう
Or why I’m singing this song
どうしてこの曲を歌っているんだろう
Lonely tears on the ground
寂しい涙が地面に落ちる
How can you love me
君は僕を好きじゃないのに
When you don’t like me, baby?
僕を愛してくれるわけないだろう？
How can you look at me
どうして僕を見ても
And not see the lonely tears?
この寂しい涙に気づいてくれないんだ？
And I don’t know know what went wrong
一体何がいけなかったというんだろう
Or why I’m singing this song
どうしてこの曲を歌っているんだろう
Lonely tears on the ground
寂しい涙が地面に落ちる
