洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

The Drums – Searching for Heaven

The Drumsさんの「Searching for Heaven」の歌詞の和訳です!

Searching for Heaven
天国を探し求めて

And I can’t meet you tonight
今夜は君に会えない
I can’t meet you tonight
今夜は君に会えない
I found the difference between
違いが分かってしまったんだ
What I wanted it to be
理想に描いたことと
And what it will always be
現実との違いが
The things I used to feel I don’t feel anymore
いままで想っていたことはもう想わないよ
The things I used to say I don’t say anymore
いままで言っていたことはもう言わないよ
I drop my hands down slowly
ゆっくりと手を引こう
Because what I was searching for
だって僕が探し求めていたものは
Cannot be found
見つかるはずないから

We were searching for heaven
僕らは天国を探し求めていた
We were searching for heaven
僕らは天国を探し求めていた
We were searching for heaven
僕らは天国を探し求めていた
Will we dream again
また夢を見ちゃうかな
Will we dream again
また夢を見ちゃうかな

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です