Mild High Clubさんの”Head Out”の歌詞の和訳です！
Head Out
出発
Lazy eye
うつろな目で
Looks that could kill when I satisfy
睨みつけるんだ、僕があらゆるものに
All I can take
満足しているとき
Feeling wry
ちゃかした気分で
Playin’ a fool
おどけてみせる
In the paradise
楽園で
I can see strange
奇妙な光景さ
You don’t have to wait
いますぐ始めよう
Lately I’ve
最近、僕は
Looked through the bills for an alibi
手相からアリバイを探してたんだ
But they don’t show
でも見つからなかった
Easy guy
落ち着けよ
Maybe you took too much
お前はやり過ぎだよ
Now you’re dry
もう干からびて
And on your own
ひとりぼっちじゃないか
Welcome to my show
ようこそご覧あれ
If you’d like to know me well
僕のことをよく知りたがる君に
