洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

Men I Trust – Organon

Men I Trustさんの「Organon」の歌詞の和訳です!

Organon
オルガノン

(哲学者アリストテレスの著作群の総称)

I’m one
私は一員
My blood
私の血族
I owe
義務を
I bear
負った
The past
過去
My heirs
私の後継者
I owe
義務を
I bear
負った
I’m one
私は一員
My blood
私の血族
I owe
義務を
I bear
負った
The past
過去
My heirs
私の後継者
I owe
義務を
I bear
負った

When I smell sweet hay
甘い干し草の香りに
Peace of mind comes
心が安らぐ
Distant land I’m from
遠く離れた私の故郷
Honey & sun
蜂蜜と太陽

Oh, I relieve it
救い出してあげる
Where I was born
私の生まれ故郷は
Oh, I can feel it
きっと嵐に
In the storm
のまれているわ

I bear
背負った
The past
その過去
My heirs
私の後継者
I owe
義務を
I bear
負った
I’m one
私は一員
My blood
私の血族
I owe
義務を
I bear
負った
The past
過去
My heirs
私の後継者
I owe
義務を
I bear
負った

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。