Mac DeMarcoさんの”96.7 the Pipe”の歌詞の和訳です!
96.7 the Pipe
96.7 ザ・パイプ
Welcome back
さぁやってまいりました
You’re rocking straight through midnight with me
一緒にロックな夜の時間を過ごしましょう
Dojo Daniel
お相手は私”ダニエル・道場”
On 96.7
周波数96.7
The Pipe
“ザ・パイプ”ラジオ(“パイプ”は性的な意味合いを狙っているみたいです…笑)
Up next
お次のナンバーは
We got a triple shot of Mac DeMarco
ブッ続けにマックデマルコを
Coming at ya Stuffing it down the chute
あなたのお耳にブチ込みます
Once again
改めまして
You’re listing to 96.7
こちらは周波数96.7
The Pipe
“ザ・パイプ”ラジオ