Lovingさんの”Forgot Again”の歌詞の和訳です!
Forgot Again
また忘れちゃった
How could I forget
忘れるわけがないと
I remember saying
僕は言ったよね
But I forgot anyway
けど、とにかく忘れちゃったんだ
I forgot anyway
忘れちゃった
Sometimes you come up
時々、君が
In conversation
会話の中で出てくる
And I never have anything new to say
新しく言えることもないよ
And I never have anything new to say
もう何か新しく言えることはない
All that’s left is hidden
残されたものは全て
In some intangible way
触れることもできない
How could I forget
忘れるわけがないと
I remember saying
僕は言ったよね
But I forgot anyway
けど、とにかく忘れちゃったんだ
I forgot anyway
忘れちゃった
I forgot anyway
忘れちゃった
I forgot anyway
忘れちゃったんだ