Jordan Rakeiさんの「Living In The Past」の歌詞の和訳です!
Living In The Past
過去を生きている
Like a lonesome stream
寂しげな小川のように
I keep running towards a dream
僕は夢に向かって走り続ける
And on trusty road
信頼できる道の上は
Getting weary from the load
荷物が重くて疲れてくる
‘Cause they are wasting all their time
みんな時間をまるきり無駄にしているのさ
Glorifying days behind
栄光の日々も過ぎ去って
‘Cause they’ve been wasting most their days
みんな時間をほとんど無駄にしているのさ
In remembrance of praise, again
また、称賛の思い出に浸って
We’re living in the past time, past time
僕らは過去を生きている、過去を
We’re living in the past
僕らは過去を生きている
We’re living in the past time, past time
僕らは過去を生きている、過去を
We’re living in the past
僕らは過去を生きている
Like the sand upon the shore
浜辺の砂のように
Like we’ve never dreamt before
夢にも見たことのないくらい
‘Cause it’s an evil sight to see
見るに耐えない光景なのさ
All the things that bring you grief
それこそが悲しみをもたらしているんだ
We’re living in the past time, past time
僕らは過去を生きている、過去を
We’re living in the past
僕らは過去を生きている
We’re living in the past time, past time
僕らは過去を生きている、過去を
We’re living in the past
僕らは過去を生きている
We’re living in the past time, past time
僕らは過去を生きている、過去を