(💪暑さに負けないメンタルトレーニング週間💪)洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳をきまぐれに更新しています!☺︎

girlsweetvoiced – Energizer

girlsweetvoicedさんの「Energizer」の歌詞の和訳です!

Energizer
元気を与える者

Energizer Bunny
元気を与えるバニー
I’ll keep up with you forever if you want me
もしよければ、ずっとあなたについていくよ
I’d run out of all my money
お金は全て使い果たしちゃった
It’s a pricy habit, hoping that you’ll love me
あなたに愛してもらうのは、ずいぶんお金がかかるんだね

Ah, mm
Ah, mm

Limitless ambition so you won’t see
野心の尽きないあなたには、あなたを想うこの気持ちは
How I care for you, but I stay ‘cause I’m crazy (Crazy, crazy)
伝わらないのに、私は狂っているからやめられない
I’m crazy
狂っているから
I’m crazy
狂っているから

Ah, mm
Ah, mm

Energizer Bunny
元気を与えるバニー
I’ll keep up with you forever if you want me (Want me, want me)
もしよければ、ずっとあなたについていくよ
I’d run out of all my money
お金は全て使い果たしちゃった
It’s a pricy habit, hoping that you’ll love me
あなたに愛してもらうのは、ずいぶんお金がかかるんだね

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です