洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

Ginger Root – Phone a Friend

Ginger Rootさんの「Phone a Friend」の歌詞の和訳です!

Phone a Friend
友達に電話

Can I decide again, what will allow?
また決心をしても、いいのかな?
Backwards I fall again, nodding slowly
また後ろに倒れて、ゆっくりと頷く
Chances you’ll speak again, but what about?
君はまたチャンスをくれる、でも何の?
Anchor your feelings on the things you told me
君は僕に話したことに気持ちを繋ぎ止めている

Don’t understand you
僕には分からないよ
Everything you’ve been through, hah
君が経験してきたことすべてが
I guess I need to phone a friend
友達に電話をかけなくちゃ
I guess I need to phone a friend
友達に電話をかけなくちゃ
I guess I need some help again
また助けを求めなくちゃ

Can I decide again, what will allow?
また決心をしても、いいのかな?
Backwards I fall again, nodding slowly
また後ろに倒れて、ゆっくりと頷く
Chances you’ll speak again, but what about?
君はまたチャンスをくれる、でも何の?
Anchor your feelings on the things you told me
君は僕に話したことに気持ちを繋ぎ止めている

Don’t understand you
僕には分からないよ
Everything you’ve been through, hah
君が経験してきたことすべてが
I guess I need to phone a friend
友達に電話をかけなくちゃ
I guess I need to phone a friend
友達に電話をかけなくちゃ
I guess I need some help again
また助けを求めなくちゃ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。