Frankie Cosmosさんの”I Do Too”の歌詞の和訳です!
I Do Too
私もそうする
Everybody is nobody
みんな、くだらない人たち
Joey apologizes anyway
ジョーイに謝られてもなぁ
When I stay still
ボケっとしていると
I can still feel my body inside of my body
まだ私の体の内側を感じることができる
I am nodding inside of my body
体の内側でうなだれてる
I go to the bathroom
トイレ行ってくるわ
‘Cause they all got the moves
なんかみんな盛り上がってるし
He tries not to think of you
彼はあなたを忘れようとしてる
I do too
私も
I do too
私もそうする
I could be thrilling
私って刺激的かもよ
If you are willing
あなたにその気があるなら
To overlook a few things
ハメを外したくて
I am crazy
私は狂ってる
I have no idea what I’m doing
私ってば、なにしてんだろ
When he thinks of you
彼があなたのこと考えていても
I try not to
私は考えない
I do too
私もそうする
He tries not to think of you
彼はあなたを忘れようとしてる
I do too
私も
I do too
私もそうする