洋楽インディーズバンドの歌詞の和訳を毎日17時に更新しています!☺︎

Alice Phoebe Lou – She

Alice Phoebe Louさんの「She」の歌詞の和訳です!

She
貴女

She, she
貴女、貴女
She, she
貴女、貴女

She cut a hole in the fence and she ran
貴女はフェンスに穴を開けて逃げ出した
She left her troublesome prison behind
貴女はその煩わしい監獄から抜け出した
She didn’t wanna fuel the fire
火に油を注ぎたくはなかった
She didn’t wanna lose her desire
自分の望みを失いたくもなかった

She, she
貴女、貴女
She, she
貴女、貴女

She looked out out to the horizon
貴女は外の地平線を眺めても
She didn’t have much left to see
そこには何も残っていなかった
Greed had taken the trees away
人の欲望が木々を奪い去った
Greed had taken the bees away
人の欲望が蜂たちを奪い去った

She, she
貴女、貴女
She, she
貴女、貴女

She don’t know where she gonna go now
貴女はどこへ行けばいいのかわからない
She looked up to where there should’ve been stars
貴女は、かつて星が浮かんでいたはずの空を眺めて
She said I wanna go to Mars
火星へ行きたいと言った
And this, this planet ain’t ours
この惑星は私たちのものじゃない、と

She said I wanna go to Mars
火星へ行きたいと言った
And this, this planet ain’t ours
この惑星は私たちのものじゃない、と
Ours
私たちの
Ours
ものじゃない

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。